訂閱

多平臺閱讀

微信訂閱

雜志

申請紙刊贈閱

訂閱每日電郵

移動應用

專欄 - 講禮

告辭也有講究?

戴曉雪 2019年09月21日

隨著中國企業國際化,中國企業家和高級經理人對于商務演講技巧和國際商務禮儀知識的需求逾顯迫切,因此,本刊特邀請戴曉雪博士開設“講禮”專欄。戴博士在美國哈佛大學任教多年,是演講和商務禮儀領域的專家,現為專門為企業高管服務的演講與禮儀教練。
宴會告別的姿態往往是整段交際應酬中比較引人注目的,做得得體,即便提早離開,也會給人留下行事有禮的深刻印象。

幾年前我參加過一個聚會,主人遠道而來,他把新朋老友都叫上。約定的時間到了,人齊了,菜上來了,熟人、生人們在寒暄一番后,便開始聊起天來。慢慢地,一桌人抹去了羞澀和陌生感,話題也漸漸調頻調幅到大家感興趣的點上了。正當大家談興正濃,一位賓客看了看表,突地站起來說:“不好意思,我得走了,今晚還有一個場子要趕,一波人正在別的餐館等著我呢。”這時剛熱鬧起來的場面,“刷”地像被水澆過一樣,一下子安靜了下來。當人們緩過神來,才一個個起身與此君握別。這時,有一位賓客低聲問主人:“是否我們也該走了?”

很多年前,我在美國參加過一個朋友的家宴,女主人是華裔,男主人是歐裔。那次的家宴比較特別,夫婦倆突發奇想,要求所有人都盛裝出席。那天,美國客人把最正式的禮服全都穿上了,個個像去參加婚禮似的。不知不覺晚宴到了午夜12點,老中們個個眼皮都耷拉了下來,有些招架不住。有人悄悄問女主人,大概何時結束?女主人回答:對老外來說,晚宴的高潮還沒有開始呢。那人一聽嚇壞了:“我的媽呀,老美可是‘party animal’啊,他們要玩到天亮才肯罷休呢,咱們還是撤了吧。”于是大家積極響應,忽地一下,屋子里少了一半人。

怎樣告辭才比較妥當呢?“大佬”式地高調宣告離席,或者“快閃”式地跑得無影無蹤,恐怕都會讓人“咯噔”一下。告辭問題,其實也是一個禮節的問題。怎樣做才能不太得罪人,同時又可以給人留下一個好的印象?

一般來說,客人不要先于主賓告辭,大家都要等到最主要的客人告辭,自己才告辭,否則便是對主人和主賓的不敬。誰是主要客人?一般當數年長者和輩份高者。在官場上,則以地位高低論英雄了。在西方,如果夫妻一同去做客,應該由太太先起身告辭,然后先生跟著告辭。在中國,像上海這樣比較西方化的地方,可能做派會西式些。要是跑到東北、西北,這禮儀可能就要倒過來了。

通常說來,主賓應該在用完點心后的20分鐘到40分鐘之間尋機告辭。但有時候主賓一直不走,而大多數人看上去已經心猿意馬了,只是礙于情面,沒有人敢說:“我們差不多了吧。”而這時你不妨尋找時機插進去,或許先把主賓表揚幾句:“你剛才說的XX話太有意思了,希望下次能再……”這樣其他客人恐怕會把你視為見義勇為的“007”,會感謝你的。

告辭最忌諱當別人剛說完一段話后立即起身辭別,這會讓人感覺不爽,甚至以后不想跟你打交道,禮貌的做法是可以選在聊天沉默的空隙間。相反,要是在你自己說完一段話后提出離開,倒是可以規避風險。假如你想從飯局中瀟灑地走出大門,無縫銜接的方式就是用你的妙語把大家逗笑,在話語接近尾聲處你開始站起來,當大家都開懷大笑擦去眼淚時,你提出離開的請求,并告訴他們與之共同度過一個美好的晚上是多么的愜意。

假如你本來就不打算多待,最好事先發微信、郵件或口頭“安民告示”,告訴主人你有事情需要提前離開,讓人家心里有個底。要是你不愿意陷入無聊的小話題,中途突然想離開,也別大聲道別,只需要靜靜地向主人告辭,而且最好選擇在廚房、走廊等個別場合跟主人打招呼,在得到主人原諒后,可以再加上一句,下次再與主人預約單獨見面的機會。萬一在離開之前被其他客人發現,可以禮貌地道聲再見。

即便你確實有事情需要先走,也要誠懇地說明情況,最好說出不讓主人難過的告辭理由。比如,明天得坐早班飛機出差;小孩/父母在家等你;身體不適;有個項目報告明早要交差……在西方,你要是說“我得趕快回家喂我的狗狗、貓咪”,對方會很體恤的,因為在他們看來,狗狗就是家庭成員。如果在中國這樣說,大多數人恐怕不會理解你。

既然提早告辭,就不要給人以挽留的機會。如果你說:“我得馬上告辭了。”主人聽了之后可能會多情地挽留你:“再坐一會兒吧,還沒到點呢!”“大家都不愿意看到你現在就離開。”“嘿,哥/姐們兒,為什么?為什么?”然后你再被動地找出一堆理由,這樣似乎情分不到。一旦提出告辭,就應該爽快離開。不要聊個不停,嘴里說“走了,走了”,腳底卻紋絲不動。如果你不想太引人注目,最好不要第一個告辭,也不要最后一個離開,至于這其間什么時候辭別都可以。不要剛吃好飯就站起來抹抹嘴說“走了”,還應該與主人和客人們小聊一會兒。

宴會告別的姿態往往是整段交際應酬中比較引人注目的,做得得體,即便提早離開,也會給人留下行事有禮的深刻印象。至于告別的時刻到底是握手、擁抱,還是親一親,那就入鄉隨俗吧。現在我們所處的是一個東不東、西不西、洋不洋、中不中的世界,究竟按照中國人的規矩做,還是按照外國人的規矩做?關鍵是要自然地展現出個人的禮貌修養,腦子里有他人,處事尊重他人,就能夠告退有方。(財富中文網)

我來點評

  最新文章

最新文章:

中國煤業大遷徙

500強情報中心

財富專欄

福彩3d计划